Αν είναι το μπίρι-μπίρι αμαρτία...

Ο Mr. Wintour έδωσε πρόσκληση για blogοπαίχνιδο. Ο κανόνας: να παραφράσεις ένα τραγούδι. Και φυσικά ποια θα ήταν η επιλογή; Ένα τραγουδάκι που θυμίζει τις λυκειακές μας περιπέτειες, όταν γράφαμε τη Χουακίνα κατά τη διάρκεια του μαθήματος! Ε, είμασταν και εμείς φασαριόζηδες! Μα δικαιολογημένα... ο Χουάν Κάρλος είχε παρεξηγήσει τη Χουακίνα και νόμιζε πως τον απατούσε με το Μανουέλ ντε λα Χαρίτο!

Δεν έχουν το δικαίωμα να μας πετάνε έξω,
μου λένε να προσέξω,
αν δε σταματήσω να σου μιλώ,
να φωνάζω, να λαλώ, να βλασφημώ

Αν είναι το μπίρι-μπίρι αμαρτία,

θα βγω να το φωνάξω με λατρεία.

Θα βγω να το φωνάξω να το πω

πως είμαι ταραξίας που ομιλώ.

Θα βγω να το φωνάξω να το πω

πως είμαι ταραξίας που ομιλώ.

Δεν έχουν το δικαίωμα να βάζουν ωριαίες,

σας λέω δεν είναι ωραίες.

Να λένε ότι είμαι ταραξίας,

λες και είμαι σε αγώνα ξιφασκίας

Αν είναι το μπίρι-μπίρι αμαρτία,

θα βγω να το φωνάξω με λατρεία.

Θα βγω να το φωνάξω να το πω

πως είμαι ταραξίας που ομιλώ.

Θα βγω να το φωνάξω να το πω

πως είμαι ταραξίας που ομιλώ.

Σχέδιο - Drawing

Στην ακόλουθη συλλογή εκτίθεται μια πλούσια συλλογή από σπάνια σχέδια του Ν. Γύζη.
Rare drawings of N. Gyzis are presented in the following collection.


Angel


Design for Illustration


Design for Poster


Draft of Arts and Spirits


Draft for Illustration


Drawing


Following Figures


Glory wins Death


Gratitude diposits a Garland


Olympic Champion


Olympic Champion


Palladium Athens


Penitence


Poetry winds up her Violin by listening to the song of the Birds


Study for Insustry


Study for Poetry


Study for Science


The new Century


The young Sailor


Woman Young

Αφίσα - Poster

Μερικές αφίσες του Καλλιτέχνη.
Some posters of the Artist.

Νεκρή Φύση - Stiil Life

Μήλα


Apples












Ψωμιά
Λάδι σε καμβά, 54 x 80 cm
Εθνική Πινακοθήκη


Breads
Oil on canvas, 54 x 80 cm
National Gallery, Athens





Μπισκότα



Cookies







Νερκή Φύση με Τούρτα
Λάδι σε χαρτή, 28 x 20,5 cm
Εθνική Πινακοθήκη, Αθήνα



Still Life with Cake
Oil on paper, 28 x 20,5 cm
National Gallery, Athens










Σπίτι της Υπαίθρου
Λάδι σε χαρτόνι, 26 x 20 cm
Συλλογή Schaffer



Country House
Oil on cardboard, 26 x 20 cm
Schaffer Collection










Σπίτι της Υπαίθρου



Country House










Λουλούδια, πριν το 1895
Λάδι σε καμβά, 58 x 42 cm
Εθνική Πινακοθήκη, Αθήνα



Flowers, before 1895
Oil on canvas, 58 x 42 cm
National Gallery, Athens










Φανάρι
Υδατογραφία, 49,5 x 32,8 cm
Τελλόγλειο Ίδρυμα Τεχνών ΑΠΘ, Θεσσαλονίκη



Lamp
Watercolor, 49,5 x 32,8 cm
Teloglion Foundation of Art AUTH, Thessaloniki










Νεκρή Φύση
Λάδι σε καμβά, 47 x 68 cm
Συλλογή Schaffer


Still Life
Oil on canvas, 47 x 68 cm
Schaffer Collection






Νεκρή Φύση με Γαλοπούλα
Λάδι σε καμβά, 63 χ 80 cm Συλλογή Ιδρύματος Ε. Κουτλίδη


Still Life with Turkey
Oil on canvas, 47 x 68 cm Koutlidis Foundation Collection

Οριενταλισμός - Orientalism

Ανατολίτης με Φρούτα, π. 1873
Λάδι σε καμβά, 107 x 174 cm
Εθνική Πινακοθήκη, Αθήνα


Middle Easterner with Fruits, c. 1873
Oil on canvas, 107 x 174 cm
National Gallery, Athens





Κεφάλι Γέρου, π. 1880
Λάδι σε καμβά, 35 x 26 cm
Εθνική Πινακοθήκη, Αθήνα



Old's Man Head, c. 1880
Oil on canvas, 35 x 26 cm
National Gallery, Athens










Ανατολίτης με Πίπα, π. 1873
Λάδι σε ξύλο, 40,5 x 31,5 cm
Εθνική Πινακοθήκη, Αθήνα



Oriental Man with a Pipe, c. 1873
Oil on wood, 40,5 x 31,5 cm
National Gallery, Athens










Ζωγράφος στην Ανατολή, 1875
Λάδι σε καμβά, 103 x 154 cm
Ιδιωτική Συλλογή



Painter in the Orient, 1875
Oil on canvas, 103 x 154 cm
Private Collection




Η Τιμωρία του Κλέφτη
Λάδι σε καμβά
Ιδιωτική Συλλογή



The Punishment of the Thief
Oil on canvas
Private Collection










Πολεμιστής της Ανατολής



Soldier of the Middle East















Το Σκλαβοπάζαρο, π. 1873-1875
Λάδι σε καμβά, 72 x 50 cm
Εθνική Πινακοθήκη, Αθήνα



The Slavemarket, c. 1873-1875
Oil on canvas, 72 x 50 cm
National Gallery, Athens

Θρησκεία - Religion

Ιδού ο Νυμφίος έρχεται, 1899-1900

Λάδι σε μουσαμά, 200 x 200 cm
Εθνική Πινακοθήκη, Αθήνα

Behold the Celestial Bridegroom cometh, 1899-1900
Oil on oilcloth, 200 x 200 cm
National Gallery, Athens

Σπουδές για το "Ιδού ο Νυμφίος έρχεται"
Studies for "Behold the Celestial Bridegroom cometh"

Μήτηρ Θεού, Σπουδή, 1898
Λάδι σε χαρτί, 38 x 38 cm
Εθνική Πινακοθήκη, Αθήνα



Mother of God, Study, 1898
Oil on paper, 38 x 38 cm
National Gallery, Athens












Ο Αρχάγγελος, Μελέτη για τη Θεμελίωση της Πίστεως, 1895
Λάδι σε καμβά, 91 x 69 cm
Εθνική Πινακοθήκη, Αθήνα



The Archangel, Study for The Grounding of Faith, 1895
Oil on canvas, 91 x 69 cm
National Gallery, Athens











Ο Αρχάγγελος, Μελέτη για τη Θεμελίωση της Πίστεως, 1894-1895
Λάδι σε καμβά, 145 x 73 cm
Εθνική Πινακοθήκη, Αθήνα



The Archangel, Study for The Grounding of Faith, 1894-1895
Oil on canvas, 145 x 73 cm
National Gallery, Athens

Σπουδές για "Ο Αρχάγγελος, Η Θεμελίωση της Πίστεως"
Studies for "The Archangel, The Grounding of Faith"